Rechtliches
Allgemeine Geschäftsbedingungen
Stand: April 2025 · Forumis, Untertor 19, 8400 Winterthur
1. Geltungsbereich
Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) gelten für alle Verträge, die zwischen Forumis (nachfolgend „Forumis" oder „wir") und Teilnehmenden bzw. Auftraggebenden (nachfolgend „Kundinnen und Kunden") über Workshops, Kurse und Lektorats-Begleitungen abgeschlossen werden.
Abweichende oder ergänzende Bedingungen der Kundinnen und Kunden gelten nur, wenn Forumis diesen ausdrücklich und schriftlich zugestimmt hat.
2. Vertragsgegenstand
Forumis bietet sprachlich-handwerkliche Weiterbildungsangebote für Personen und Organisationen im juristisch geprägten Umfeld an. Das aktuelle Angebot umfasst:
- Eintägiger Schreib-Workshop „Klarheit im Vertragstext" – Präsenz-Workshop in kleiner Gruppe (CHF 295 pro Person)
- Online-Kurs „Lesefreundliche Korrespondenz" – Vierteilige Online-Einheit mit Live-Treffen (CHF 220 pro Person)
- Lektorats-Begleitung für Publikationen – Individuelle Begleitung für Fachtexte (CHF 510 pro Auftrag)
Alle Angebote beziehen sich auf Sprache, Struktur und Lesefluss. Eine inhaltlich-fachliche Überprüfung, rechtliche Bewertung oder Beratung ist nicht Bestandteil der Leistung und erfolgt nicht.
3. Anmeldung und Vertragsabschluss
Eine Anmeldung erfolgt über das Kontaktformular auf unserer Website, per E-Mail an [email protected] oder auf einem schriftlich vereinbarten Weg. Mit der Anmeldung geben Kundinnen und Kunden ein verbindliches Angebot zum Vertragsabschluss ab.
Der Vertrag kommt zustande, wenn Forumis die Anmeldung schriftlich (per E-Mail) bestätigt. Im Fall von Kursen mit begrenzter Teilnehmendenzahl gilt die Reihenfolge des Eingangs der Anmeldungen.
4. Preise und Zahlung
Alle angegebenen Preise verstehen sich in Schweizer Franken (CHF) und sind Endpreise. Forumis ist nicht mehrwertsteuerpflichtig; auf den Rechnungen wird keine Mehrwertsteuer ausgewiesen.
Die Zahlung ist innert 14 Tagen nach Rechnungsstellung fällig, sofern keine andere Zahlungsfrist vereinbart wurde. Bei verspäteter Zahlung ist Forumis berechtigt, Verzugszinsen von 5 % pro Jahr in Rechnung zu stellen.
Zahlungsmodalitäten
- Workshops und Online-Kurse: Zahlung vor Kursbeginn
- Lektorats-Begleitung: 50 % bei Auftragsbestätigung, 50 % nach Abschluss
5. Stornierung und Rücktritt
5.1 Stornierung durch Kundinnen und Kunden
Stornierungen sind schriftlich an [email protected] zu richten. Es gelten folgende Regelungen:
- Bis 21 Tage vor Veranstaltungsbeginn: Vollständige Rückerstattung des bereits bezahlten Betrags
- 14 bis 20 Tage vor Veranstaltungsbeginn: Rückerstattung von 50 % des Teilnahmebetrags
- Weniger als 14 Tage vor Veranstaltungsbeginn: Keine Rückerstattung; eine Übertragung des Platzes auf eine andere Person ist nach Absprache möglich
Bei der Lektorats-Begleitung gilt: Vor Beginn der Arbeit kann der Auftrag gegen Rückerstattung der Anzahlung storniert werden. Nach Beginn der Arbeit wird der angefallene Aufwand anteilig in Rechnung gestellt.
5.2 Absage oder Verschiebung durch Forumis
Forumis behält sich vor, Veranstaltungen bei zu geringer Teilnehmendenzahl oder aus anderen wichtigen Gründen abzusagen oder zu verschieben. Kundinnen und Kunden werden so frühzeitig wie möglich informiert. Im Fall einer Absage durch Forumis werden bereits bezahlte Beträge vollständig zurückerstattet. Darüber hinausgehende Ansprüche sind ausgeschlossen.
6. Leistungserbringung und Mitwirkungspflichten
Für eine wirksame Zusammenarbeit sind Kundinnen und Kunden gebeten, erforderliche Unterlagen (z. B. Texte für Workshops oder Lektorate) fristgerecht und in der vereinbarten Form einzureichen. Forumis erbringt die vereinbarte Leistung nach bestem Können; über den Ausgang einzelner Kommunikations- oder Publikationsvorhaben können keine Zusagen gemacht werden.
Bei der Lektorats-Begleitung stellen Kundinnen und Kunden sicher, dass eingereichte Texte keine Rechte Dritter verletzen. Forumis übernimmt für den Inhalt der begleiteten Texte keine Mitverantwortung.
7. Vertraulichkeit
Forumis behandelt alle eingereichten Texte, Informationen und Unterlagen vertraulich. Sie werden nicht an Dritte weitergegeben und ausschliesslich zur Erbringung der vereinbarten Leistung verwendet. Nach Abschluss des Auftrags werden eingereichte Dokumente gelöscht, sofern keine gesetzliche Aufbewahrungspflicht besteht.
Im Rahmen von Gruppen-Workshops werden Texte anonymisiert bearbeitet, sofern die einreichenden Personen dies wünschen.
8. Urheberrecht und Nutzungsrechte
Kursunterlagen, Übungsaufgaben und andere von Forumis erstellte Materialien sind urheberrechtlich geschützt. Sie dürfen von Teilnehmenden für den persönlichen Gebrauch verwendet, nicht jedoch ohne Zustimmung von Forumis vervielfältigt oder weitergegeben werden.
An den von Kundinnen und Kunden eingereichten Texten entstehen Forumis keine Nutzungsrechte. Alle Rechte verbleiben bei den jeweiligen Autorinnen und Autoren.
9. Haftung
Forumis haftet für Schäden, die durch grobe Fahrlässigkeit oder Vorsatz entstehen. Eine weitergehende Haftung – insbesondere für mittelbare Schäden, entgangenen Gewinn oder Folgeschäden – ist im gesetzlich zulässigen Rahmen ausgeschlossen.
Da die Angebote sprachlich-handwerklicher Natur sind, übernimmt Forumis keine Haftung für inhaltliche, rechtliche oder fachliche Einschätzungen in bearbeiteten Texten oder für das Ergebnis von Einreichungen an Verlage, Gerichte oder andere Stellen.
10. Datenschutz
Die Erhebung und Verarbeitung personenbezogener Daten erfolgt gemäss unserer Datenschutzerklärung, die integraler Bestandteil dieser AGB ist.
11. Änderungen der AGB
Forumis behält sich vor, diese AGB bei Bedarf anzupassen. Für laufende Verträge gelten die zum Zeitpunkt des Vertragsabschlusses gültigen Bedingungen. Über wesentliche Änderungen informieren wir auf unserer Website.
12. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Es gilt ausschliesslich Schweizer Recht unter Ausschluss des Kollisionsrechts. Gerichtsstand für alle Streitigkeiten ist Winterthur, Schweiz, sofern zwingende gesetzliche Vorschriften nichts anderes vorsehen.
13. Kontakt
Bei Fragen zu diesen AGB wenden Sie sich bitte an:
Forumis
Untertor 19, 8400 Winterthur
E-Mail: [email protected]
Telefon: +41 52 467 28 41