Über Forumis
Sprache als Handwerk –
nicht als Selbstzweck
Forumis wurde mit dem Gedanken gegründet, dass gute Texte in juristischen Organisationen lernbar sind – wenn man die richtigen Werkzeuge kennt.
Zur StartseiteUnsere Geschichte
Wie Forumis entstanden ist
Forumis entstand aus einer konkreten Beobachtung: In vielen Kanzleien, Behörden und rechtsnahen Unternehmen schreiben gut ausgebildete Fachleute Texte, die ihre Leser überfordern – nicht weil das Thema zu komplex wäre, sondern weil die sprachliche Ausbildung in diesen Berufen kaum Raum einnimmt.
Die Gründerin, selbst mit einem Hintergrund in Rechtslinguistik und Erwachsenenbildung, begann 2019 damit, erste Beratungen für Winterthurer Kanzleien anzubieten. Daraus entwickelten sich schrittweise die heutigen Formate – ein Präsenz-Workshop, ein Online-Kurs und eine individuelle Lektorats-Begleitung.
Der Name Forumis verweist auf das lateinische „forum" – einen Ort des Austauschs und der öffentlichen Sprache. Genau das ist unser Ziel: Texte, die ankommen, weil sie ihre Leser ernst nehmen.
Unser Auftrag
Klar schreiben – ohne den Fachinhalt zu verwässern
Forumis arbeitet an der Sprache, nicht am Inhalt. Wir helfen Fachleuten, das, was sie wissen, auch verständlich auf Papier zu bringen – in Verträgen, Korrespondenz oder Fachpublikationen. Die fachliche Verantwortung für die Inhalte verbleibt stets beim Verfasser.
Unser Team
Die Personen hinter Forumis
Sabine Keller
Gründerin & Kursleiterin
Rechtslinguistik und Erwachsenenbildung. Leitet seit 2019 Workshops und Online-Kurse für Fachleute in juristisch geprägten Organisationen.
Martin Huber
Lektor & Kursbegleitung
Germanistik mit Schwerpunkt Fachsprachenforschung. Begleitet Lektoratsprojekte und unterstützt Kursteilnehmende in der schriftlichen Nachbereitung.
Anna Brunner
Kursorganisation
Zuständig für Anmeldungen, Terminkoordination und den reibungslosen Ablauf aller Formate – von der ersten Anfrage bis zum Kursabschluss.
Unsere Standards
Wie wir arbeiten
Datenschutz
Alle eingereichten Texte werden vertraulich behandelt. Wir speichern keine Inhalte über den Kursrahmen hinaus und geben keine Materialien weiter.
Klarer Leistungsumfang
Jedes Angebot hat einen eindeutig definierten Rahmen. Was wir tun und was nicht, ist vorab transparent kommuniziert – ohne Überraschungen.
Erwachsenengerechte Didaktik
Unsere Kursleitung ist in Erwachsenenbildung ausgebildet. Keine Schulstunden – sondern praxisnahe Arbeit mit Ihrem eigenen Material.
Keine Rechtsberatung
Forumis ist eine Schreibwerkstatt. Wir geben keine juristische Auskunft und bewerten keine Vertragsinhalte fachlich. Klarheit statt Anmassung.
Iterative Arbeit
Gute Texte entstehen selten im ersten Entwurf. Unsere Formate sind so aufgebaut, dass Überarbeitungen und Rückmeldungen eingebaut sind.
Transparente Preise
Alle Preise sind auf unserer Website ausgewiesen. Keine versteckten Kosten, keine Folgegebühren nach dem Kurs.
Unsere Expertise
Sprachkompetenz in juristisch geprägten Organisationen
Juristische Texte haben eine besondere Herausforderung: Sie müssen präzise sein, ohne unlesbar zu werden. Verträge, Bescheide, Korrespondenz und Fachbeiträge wenden sich an Leserinnen und Leser, die Zeit sparen wollen und Klarheit erwarten. Wer zu lange in Schachtelsätzen schreibt, verliert sie – auch wenn der Inhalt korrekt ist.
Forumis arbeitet an dieser Nahtstelle. Wir zeigen, wie Struktur und Formulierung helfen können, Inhalte verständlicher zu machen – ohne die juristische Genauigkeit zu opfern. Das ist kein Widerspruch, sondern eine Frage der Technik.
Unsere Teilnehmenden kommen aus Notariaten, Verwaltungsabteilungen, Kanzlei-Sekretariaten und aus dem Inhouse-Bereich. Was sie verbindet: Sie schreiben viel, haben aber wenig Raum bekommen, das Schreiben selbst zu reflektieren. Genau diesen Raum schafft Forumis.
Jetzt anfragen
Lernen Sie uns kennen
Stellen Sie eine unverbindliche Anfrage – wir besprechen gemeinsam, welches Format zu Ihrer Situation passt.
Anfrage stellen